Качаю сейчас 1-й сезон Ксены, принцессы воин)))) В детстве я была просто без ума от неё, для меня она была идеальна: сильная, смелая, красивая, умная, свободная и всех убивает *___* Родители запрещали смотреть, потому что это тупой америкосский сериал, но каждая серия посмотренная тайком была нереальным счастьем. Ну а от опенинга у меня до сих пор мурашки по коже)))

Качаю отсюда (торрент, английский) и английские субтитры отсюда (увы, к каждой серии нужно файл скачивать отдельно, если найдёте где можно нормально скачать сезон полностью - скажите мне). Собственно говоря, буду убивать двух зайцев сразу - учиться СЛЫШАТЬ английский (аудирование для меня всегда было самой большой проблемой) - и смотреть Ксену)))) Пускай она уже и не вызывает такого восторга, как в детстве - но она всё равно классная!

План действий таков:
1. Просматривать текстовый файл субтитров, переводить-выучивать незнакомые слова.
2. Смотреть серию без субтитров.

Заодно и словарный запас пополнится.